OMKARA

Dirigida por Vishal Bharadwaj

producido por Kumar Mangat

Escrito por William Shakespeare (obra original)

Vishal Bharadwaj (guión)

Robin Bhatt (guión)

Abhishek Chaubey (guión)

Protagonizada por Ajay Devgan

Vivek Oberoi

Kareena Kapoor

Saif Ali Khan

Konkona Sen Sharma

Bipasha Basu

Naseeruddin Shah

Música de Vishal Bharadwaj

Cinematografía Tassaduq Hussain

Datos y Meghna Manchanda

Distribuido por Entertainer pantalla grande

Fecha de salida (s) 28 de julio de 2006 (28/07/2006)

Duración 155 minutos

País India

Lengua Hindi

 

Omkara (Hindi: ओमकारा, urdu: امکارا) es una adaptación cinematográfica de 2006 Hindi Otelo de Shakespeare, dirigida por Vishal Bharadwaj. Fue protagonizada por Ajay Devgan, Saif Ali Khan y Kareena Kapoor en papeles principales, apoyados por Vivek Oberoi, Naseeruddin Shah y Konkona Sen Sharma con un cameo de Bipasha Basu. El director Vishal Bharadwaj se compone toda la música para la película, la banda sonora de fondo, con letra de canción de Gulzar

 

La película se presentó en el Festival de Cannes 2006, junto con un libro sobre la elaboración de Omkara.  también fue seleccionado para ser exhibido en el Festival de Cine Internacional de El Cairo, donde Bharadwaj fue otorgado por Mejor Contribución Artística en el cine de un director . La película también ganó tres premios en el Festival de Cine de Kara,  un premio en el Festival Asiático de Primera Films, tres Premios del Cine Nacional, y siete premios Filmfare.

 

Se convirtió en parte de una serie de interpretaciones de cine de la popular obra literaria por Bharadwaj, hecha después de Maqbool (2003) basada en Macbeth de Shakespeare y Chatri Chor (título Inglés: The Umbrella Azul (2007) sobre la base de Ruskin Bond El Paraguas Azul.

Sipmosis

Omkara Shukla o Omi (Ajay Devgan) es un baahubali, una especie de ejecutor político. Él es el líder de una banda que lleva a cabo delitos políticos para los locales político Tiwari Bhaisaab (Naseeruddin Shah). Langda ;Ishwar ;Tyagi (Saif Ali Khan) y Kesu firangi; Keshav ;Upadhyay (Vivek Oberoi) son sus más cercanos lugartenientes. 

 

Kareena Kapoor como Dolly MishraThe película comienza con el secuestro de un Langda Tyagi baraat y envío Rajju (Deepak Dobriyal), el novio para tratar de detener Omkara de secuestrar a la novia, Dolly Mishra (Kareena Kapoor). Rajju falla y la boda no se lleva a cabo. 

 

padre de Dolly Abogado Ragunath Mishra (Kamal Tiwari), en su mayoría se refiere en la película como "saab vakeel" (señor abogado), se pone furiosa y se enfrenta a Omi. Él pone una pistola en la cabeza de Omi y exige el regreso de su hija. Bhaisaab interviene y resuelve el conflicto por la referencia a las condiciones políticas actuales y evita el derramamiento de sangre. Todavía no convencidos, Vakeel aflige a saab Bhaisaab al día siguiente. Para aportar una solución definitiva a este problema, Dolly se hace aparecer frente a su padre y aclarar que se fugó con Omi en lugar de ser secuestrado con fuerza. Ella también le dice a los acontecimientos de la forma en que ella se enamoró de Omkara.

 

 El padre sale sintiéndose traicionados y avergonzados. Después de algunos astutos torcer el brazo político-, con la participación de un escándalo sexual MMS, Omkara elimina un rival electoral de gran alcance. Bhaisaab es elegido por el Parlamento y se promueve Omkara de "Bahubali" al candidato a las elecciones estatales del próximo. Omkara nombra Kesu sobre Langda como su sucesor una vez que entra en la política sí mismo. Langda, decepcionado con la sentencia pobres Omkara y celoso de Kesu, su más joven, con menos experiencia, superior; trama un complot para vengarse sus dos delincuentes. La primera vez que provoca una pelea violenta entre Kesu y Rajju (Deepak Dobriyal), pretendiente original de Dolly aprovechándose de bajo umbral para Kesu alcohol. Este tipo de comportamiento irresponsable de Kesu enfurece Omi, que ahora empieza a ser seguro de su propia decisión. 

 

Por un lado, el papel de un amigo preocupado Langda convence Kesu hacer un llamamiento a Dolly, amante de Omi y de la novia-a-ser para aplacar Omi. Por el otro empieza a Dolly descrédito, implicando a las visitas Kesu para pedir Dolly por su ayuda como reuniones en una historia de amor ilícito entre los dos. Un kamarbandh, una pieza de joyería tradicional alrededor de la cintura, descuidadamente dejó caer por Dolly y robados por la esposa de Langda de Indu (Konkona Sen Sharma), que finalmente llega a Billo Chamanbahar (Bipasha Basu) como un don de Kesu, juega un papel importante en la trama, como prueba de la infidelidad de Dolly. 

 

En el momento del clímax, la noche de su boda, Omi está convencido de que Dolly y Kesu han estado teniendo un romance a sus espaldas. En la ira absoluta, ahoga a su nueva esposa a la muerte. Langda brotes Kesu con una aprobación tácita de Omi. Kesu no murió, sino que es golpeado con una bala en su brazo. escucharon disparos y en estado de shock Indu entra en la habitación donde Omi está sentado al lado del cadáver de Dolly en el remordimiento. avisos de la Indu kamarbandh y menciona que el robo, que ambos entiendan el fatal malentendido y Langda como su causa raíz. 

 

En retribución, las barras Indu garganta Langda Omi y se suicida. La película se cierra con Omi muerto de la palabra y el cuerpo muerto de Dolly que pivota sobre él, mientras está buscando Kesu

Reparto

Kareena Kapoor...... Dolly Mishra Desdémona

Ajay Devgan ........Omkara "Omi"Shukla......."Otelo S

Saif Ali Khan ......Ishwar 'Langda' Tyagi Iago

Vivek Oberoi.........Keshav  'firangi Kesu' Upadhyaya Cassio

Bipasha Basu ......Billo Chamanbahar Bianca

Konkona Sen Sharma ....Indu Emilia

Deepak Dobriyal ......Rajan'Rajju' Tiwari Rodrigo

Naseeruddin. .Shah... Bhaisaab duque de Venecia

Musica

La película cuenta con ocho canciones compuestas por Vishal Bharadwaj:

 

  1. Omkara - Sukhwinder Singh
  2. Re O Saathi - Shreya Ghoshal y Vishal Bharadwaj
  3. Beedi - Chauhan Sunidhi, Singh Sukhwinder, Chakraborty Nachiketa & Clinton Cerejo
  4. Ja Jag - Wadkar Suresh
  5. Namak - Bhardwaj Rekha y Rakesh Pandit
  6. Naina - Nusrat Fateh Ali Khan Rahat
  7. Laakad - Bhardwaj Rekha
  8. La tragedia de Omkara - Instrumental

Premios y Nominaciones

Filmfare Awards

Ganador

 

  • Filmfare Premio de Mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • Filmfare Premio de Mejor Villano - Saif Ali Khan
  • Filmfare Mejor Actriz (Crítica) Premio - Kareena Kapoor
  •  Reproducción Filmfare Mejor Actriz Premio - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • Filmfare Premio de Mejor Coreografía - Ganesh Acharya - (Beedi)
  • Filmfare Mejor Dirección de Arte - Chanda Sameer
  • Filmfare Mejor Vestuario - Dolly Ahluwalia
  • Filmfare Mejor Sonido - Subhash Sahu, K.J. Singh y Shajith Koyeri

Nominados

  • Filmfare Premio al Mejor Director - Vishal Bharadwaj
  • Filmfare Mejor Actriz - Kareena Kapoor
  • Filmfare Premio de Actuación Especial - Deepak Dobriyal
  • Filmfare Mejor Letrista Award - Gulzar (Beedi)
  •  Filmfare Mejor Acción Award - Jai Singh
  • Filmfare Premio de Mejor fotografía - Tassaduq Hussain
  • Filmfare Premio de Mejor Montaje - Manchanda Meghna
  • Filmfare Premio al mejor guión - Vishal Bharadwaj y Robin Bhatt
  • Filmfare Mejor Puntuación Antecedentes - Vishal Bharadwaj
  • Filmfare Mejor Premio Diálogo - Chaubey Abhishek y Vishal Bharadwaj 

 

Star Screen Awards

Ganador

  • Star Award Mejor Actriz de pantalla - Kareena Kapoor
  • Premio Estrella de pantalla Mejor Villano - Saif Ali Khan
  • Star Award al mejor director musical de la pantalla - Vishal Bharadwaj
  • Star Award pantalla mejor letrista - Gulzar (Beedi)
  • Premio de la Estrella de la pantalla de reproducción Mejor Hembra - Chauhan Sunidhi (Beedi)

 

Nominados

  • Star Award pantalla Mejor Película - Kumar Mangat
  • Star Award al Mejor Director de pantalla - Vishal Bharadwaj
  • Star Award al mejor actor de la pantalla - Ajay Devgan
  • Star Award pantalla mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • Premio de la Estrella de la pantalla de reproducción Mejor Macho - Sukhwinder Singh (Omkara)
  • Premio de la Estrella de la pantalla de reproducción Mejor Hembra - Bharadwaj Rekha (Namak)
  • Premio de la Estrella de la pantalla de reproducción Mejor Hembra - Goshal Shreya (O Saathi Re)
  •  Star Award Mejor música de fondo de pantalla - Vishal Bharadwaj
  • Star Award pantalla Mejor Coreografía - Acharya Ganesh (Beedi)
  • Star Award mejor pantalla de diálogo - Vishal Bharadwaj
  • Premio Estrella de la pantalla al mejor sonido - K.J. Singh / Koyeri Shajith / Subash Sahu
  • Star Award pantalla Mejor fotografía - Hussain Tassaduq
  • Premio Estrella de pantalla Mejor Dirección de Arte - Samir Chanda

Zee Cine Awards

Ganador

  • Premio Zee Cine Mejor Actor en un Papel Secundario-Hombre - Konkona Sen Sharma
  • Mejor Actor en un papel negativo - Saif Ali Khan
  • Zee Cine Premio Mejor Canción del Año - Beedi
  • Zee Cine Premio Mejor Coreografía - Acharya Ganesh (Beedi
  • Zee Cine Premio Mejor sonido - Sahu Subash

Nominados

  • Zee Cine Premio Mejor Película - Mangal Kumar
  • Zee Cine Premio Mejor Director - Vishal Bharadwaj
  • Zee Cine Premio Mejor Actor-Hombre - Kareena Kapoor
  •  Zee Cine Premio Mejor Director Musical - Vishal Bharadwaj
  • Zee Cine Premio Mejor Letrista - Gulzar (Beedi)
  • Zee Cine Premio Mejor Cantante de reproducción-Hombre - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • Zee Cine Premio Mejor música de fondo - Vishal Bharadwaj
  • Premio Zee Cine Mejor Película de procesamiento - Adlabs
  •  Premio Mejor Zee Cine Audiography - K.J. Singh / Koyeri Shajith / Subash Sahu
  • >Zee Cine Premio Mejor Diseño de Publicidad - Empresas de recursos humanos
  • Zee Cine Premio Mejor Acción - Jai Singh
  • Zee Cine Premio Mejor Fotografía - Hussain Tassaduq

 

International Indian Film Academy Awards  

Ganador

  • Premio Mejor Villano de IIFA - Saif Ali Khan
  • La reproducción de IIFA Premio Mejor Actriz - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • Mejor contribución cinematográfica de obra literaria - Vishal Bharadwaj

Nominados

  • Premio al Mejor Director de IIFA - Vishal Bharadwaj
  • Premio al Mejor Actor de IIFA - Ajay Devgan
  • Mejor Actriz de IIFA - Kareena Kapoor <
  • De IIFA Premio Mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • De IIFA Mejor Director Music Award - Vishal Bharadwaj
  • Premio mejor letrista de IIFA - Gulzar (Beedi)
  • Premio Mejor Coreografía de IIFA - Acharya Ganesh (Beedi)
  • Mejor historia de IIFA Award - Vishal Bharadwaj
  • Premio al mejor guión de IIFA - Vishal Bharadwaj, Robin Bhatt y Abhishek Chaubey
  • Mejor Premio Diálogo de IIFA - Vishal Bharadwaj

 

Bollywood Movie Awards

Ganador

  • Bollywood Movie Award - Mejor actor de reparto - Vivek Oberoi
  • Premio película de Bollywood - Mejor Villano - Saif Ali Khan

 

Nominados

  • Bollywood Movie Award - Mejor Película - Kumar Mangat
  • Bollywood Movie Award - Mejor Director - Vishal Bharadwaj
  • Bollywood Movie Award - Mejor Actor - Ajay Devgan
  • Bollywood Movie Award - Mejor actriz - Kareena Kapoor
  • Bollywood Movie Award - Mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • Bollywood Movie Award - Mejor Director Musical - Vishal Bharadwaj
  • Bollywood Movie Award - Mejor Letrista - Gulzar (Beedi)
  • Bollywood Movie Award - Mejor cantante masculino de reproducción - Sukhwinder Singh (Omkara)
  • Bollywood Movie Award - Mejor Cantante Mujer reproducción - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • Bollywood Movie Award - Mejor Cantante Femenina de reproducción - Bharadwaj Rekha (Namak)
  • Bollywood Movie Award - Mejor Coreografía - Acharya Ganesh (Beedi)
  • Bollywood Movie Award Mejor Diálogo - Vishal Bharadwaj
  • Premio Mejor película de Bollywood de sonido - K.J. Segura
  • Premio película de Bollywood Mejor dirección artística - Samir Chanda
  • Bollywood Movie Award Mejor fotografía - Hussain Tassaduq

 

Stardust Awards

Ganador

  • Película más calientes de Año - Animadores Big Screen &amp; Kumar Mangat
  • Mejor Actor en un papel negativo - Saif Ali Khan
  • Nueva Sensación Musical (Mujer) - Bharadwaj Rekha (Namak)
  • Editor;s Choice Mejor Interpretación del Año - Kareena Kapoor
  • Editors Choice al Mejor Director del Año - Vishal Bharadwaj

Nominados

  •  Sueño Stardust Director Award - Vishal Bharadwaj
  • Stardust Estrella del Año - Masculino - Saif Ali Khan
  • Stardust Star of the Year Award - Hombre - Kareena Kapoor
  • Stardust Premio Mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • Nueva amenaza - Deepak Dobriyal

 

Global Indian Film Awards

Ganador

  • GIFA Mejor Villano - Saif Ali Khan
  • GIFA Mejor fotografía - Hussain Tassaduq

 

Nominados

  •  GIFA Mejor Película - Shemaroo & Kumar Mangat
  • GIFA Mejor Director - Vishal Bharadwaj
  • GIFA Mejor Actor - Ajay Devgan
  • GIFA mejor actriz - Kareena Kapoor
  • GIFA Mejor Director Musical-Vishal Bharadwaj
  • Mejor Letras GIFA - Gulzar (Omkara)
  • GIFA Mejor Lyrics - Gulzar (O Saathi Re)
  • GIFA Mejor Cantante Masculino de reproducción - Sukhwinder Singh (Omkara)
  • GIFA Mejor Cantante Mujer reproducción - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • GIFA Mejor Cantante Mujer reproducción - Goshal Shreya  Saathi Re)
  • GIFA Mejor Coreografía - Acharya Ganesh (Beedi)

 

All India Filmgoer Awards (Toda la India espectador asiduo Premio)

ganador

  • AIFA Premio Mejor Villano - Saif Ali Khan
  • AIFA Mejor Actriz (Crítica) Premio - Kareena Kapoor
  • Reina de Corazones AIFA Award - Bipasha Basu
  • AIFA reproducción Premio Mejor Actriz - Chauhan Sunidhi (Beedi)
  • AIFA grabación Premio al mejor sonido - Afidi Salman

 

Nominados

  • AIFA Premio al Mejor Director - Vishal Bharadwarj
  • AIFA Mejor Actor-Ajay Devgan
  • AIFA Mejor Actriz - Kareena Kapoor
  • AIFA Premio Mejor actriz de reparto - Sen Konkona
  • AIFA Mejor Letrista Award - Gulzar (Beedi)
  • AIFA Premio Mejor Banda Sonora - Beedi

 

National Film Awards (Premios del Cine Nacional)

Ganador

  • Premio Especial del Jurado - Vishal Bharadwaj
  • Premio Nacional de Cinematografía a la mejor actriz de reparto - Konkona Sen Sharma
  • Premio Nacional de Cinematografía a la mejor Audiography - Sahoo Subhash, Singh KJ, Shajith Koyeri

 

Premios Internacionales

Ganador

  • Festival de Cine Asiático de Primera: Mejor fotografía - Tassaduq Hussain
  • Cairo International Film Festival: Mejor Contribución Artística en el cine de un director - Vishal Bharadwaj
  • Kara Film Festival: Mejor actor - Saif Ali Khan
  • Kara Film Festival: Mejor Director Musical - Vishal Bharadwaj
  • Kara Film Festival: Mejor Guión Adaptado - Vishal Bharadwaj, Chaubey Abhishek y Robin Bhatt

 

Nominados

  • Premios Mundiales del Deporte: Mejor actor en papel de villano - Saif Ali Khan 
  • 

1. Omkara

2. O Saathi Re

3. Beedi

4. Jag Ja

5. Namak

6. Naina

7. Laakad

Escribir comentario

Comentarios: 1
  • #1

    Dawíídek (lunes, 24 septiembre 2012 20:14)

    THX for info